Sometimes things get lost in translation. But other times, a translation can give new and wonderful meaning to something we are familiar with and take for granted.  For an interesting English-as-second-language description of self funded plans and ERISA, take a look at this summary.  My personal favorite is that the Department of Labor "tranquilizes" self funded plans.  If only. 

h/t Richard Johnston